【Debris ver0.07】

制作：ハリネズミ

简体汉化：
飛揚寒星
pow
特别感谢pow在FC世界菜单汉化、日文翻译、修图等方面的协助！
另外也特别感谢pow在百度梦日记吧上对这款派生游戏的推荐和实况！

直接解压缩后运行开始游戏.exe即可进行游戏。

汉化于2015年9月20日。
汉化经过原作者ハリネズミ的同意。
游戏中的素材【图像、音乐等】未经原作者同意请勿擅自用于其他地方！

原作者网站：http://halinedumi.web.fc2.com/debris.html
            http://www3.atpaint.jp/harigame/index.htm

【关于游戏】
敬请阅读Read me.txt中的文字说明。

一些补充：
0.目前的版本增加了结局后继承数据进行下周目新游戏的功能。
  根据继承时的选项不同，可能会有……

1.根据作者意愿，第一主角名字たつき用罗马拼音翻译成Tatsuki。
2.目前版本的第一主角Tatsuki有17个道具。
3.作者对应Tatsuki性别的回复是“主角的性别交给玩家自己决定”。
4.拿到17个道具之后，使用“手镜”道具的特殊效果，在“豪宅”地图调查一扇特别的门
  调查里面的某个NPC可以开启第二主角Lefia。
5.第二主角Lefia的游戏过程并非“取得道具”，而是“丢弃或回收道具”。
6.游戏有3个结局和1个隐藏结局，开启结局的条件由“是否开启第二主角”，以及“是否完成第二主角的游戏过程”决定。
7.目前百度梦日记吧上有pow的日文版实况图楼可以参考：
http://tieba.baidu.com/p/1671650313







如果有任何问题，请寄信至Level5@MyRailgun.com，或在微博（weibo.com/fcoldstar）询问，谢谢：）